family reunification

The total number of immigrants to OECD countries was 5 per cent higher than in previous years, with family reunification accounting for 44 per cent of the moves, and work for 14 per cent.

移居OECD成员国家的总人数比前几年增加了5%，其中有44%的移民是为了和家人团聚，14%是由于工作原因。

The projects provide shelter, either in centers or with foster families, psycho-social assistance, family tracing, reunification, education, and special vocational training.

这些项目提供了保护场所（无论是保护中心还是寄养家庭）、心理-社会援助、家庭查索、重新团聚、教育、以及专业职业培训。

Family reunification-based spatial data.

家族空间资料统一型.

America's immigration policies have long put a higher priority on family reunification than on employment.

美国的移民政策一直把家庭团聚排在优于就业的位置。

There is more scepticism, for example, that family reunification benefits host countries.

而更多的则是质疑, 例如, 家人团聚是否可以惠及居住国.

The Family Reunification Program had allowed thousands of relatives to visit each other until it was stopped in 2010 because of increased tensions.

失散家属团聚活动允许上千名亲属互相拜访，这个计划在2010年因两国日益紧张的关系而中止。

That status allowed them to use the act's "family reunification" preference to sponsor their siblings, who in turn could do the same for their families.

而这个身份又让他们可以根据法案中的“家庭团聚”优先权，担保他们的兄弟姊妹来到美国，这些人又可以担保其他的家族成员来美国。

Family reunification was the biggest reason given by US immigrants, accounting for 70 per cent of permanent moves.

和家人团聚是移民美国的最主要原因，其人数占永久移民总数的70%。